Mexico fans defied heavy armed police presence and attempted to wake England players from their sleep before Monday’s World Cup showdown.