Stalin’s penal battalions became one of the Soviet Union’s harshest wartime tools, sending disgraced officers, ordinary ...