A University of Massachusetts Lowell men’s soccer goalkeeper died Sunday after a 42-year-old allegedly rear-ended his car ...