Developed by Wellhead Electric, the facility will store renewable power for use during peak hours, advancing the city’s clean energy goals.