Tara Wood has completed her in-depth, four-part docuseries on the life and work of Tim Burton, the director of “Batman,” ” Beetlejuice,” and “Edward Scissorhands.” The series marks the first time that ...