New data shows gains in decision-making and FP&A, while other data points to ongoing accounting workflow inefficiencies.