Broly's success in the West stems from one of the most unique elements of the characters' films: their soundtracks.