In the event of a serious financial infidelity, taking steps to protect yourself is critical.