New video appears to show Dugan trying to distract the agents' attention as Flores-Ruiz was ushered through a private door, ...