International Business Machines releases a blueprint for the integration of quantum computers into traditional data centers.