Attorney General Letitia James is demanding that Altice USA, the owner of cable TV giant Optimum, refund customers who were ...