Phaedra Parks spilled all the details about her upcoming return to “The Real Housewives of Atlanta,” which debuts Sunday at 9 p.m. ET ., in an exclusive interview with The Post.