A US hedge fund is leading a group of creditors into battle with a European automotive tycoon and one of India’s wealthiest families over whether a quirk in Austria’s restructuring laws can be used to ...