The six-speed ’box and two driven wheels link the new car directly to the E46, but its electronics are of an entirely ...