Hawai‘i joins a lawsuit with other states challenging President Trump's executive order on voting restrictions.