Lyon's relegation to Ligue 2 has been overturned by the French football federation, jeopardising Crystal Palace's hopes of playing in the Europa League.