The facility, near the deflection center that opened in October following Oregon's drug recriminalization, is expected to accommodate around 50 beds.