Satirical news site The Onion​ won the outlet in a bankruptcy auction that was later voided​ by a federal judge in Texas.