Previous projections showed the species would be near extinction by the end of the century. It's now much worse.