A Bay Area family unknowingly adopted their late dog Rufus’s biological father, Ziggy, after spotting his lookalike on a senior dog rescue page. A DNA test confirmed the incredible match.