The 35-year-old rapper -welcomed his second child and first with Fox back in March - also gave rare insight into their co-parenting dynamic with his ex-fiancee, 39.