With its escargot and natural wines, Little Blue Bistro is breathing new life into an 80-year-old repurposed home.