Development plans for 270 homes in Monmouth hit a roadblock as a survey uncovers 12 bat species, including rare Greater ...