Families of the victims were taken to the crash site for the first time on New Year's Day to pay their respects.