Dozens of rapists, murderers, pedophiles and other violent suspects have been rounded up during a massive operation conducted by US Marshals in New Jersey.