BOSTON — Labor unions rallied at the State House on Tuesday against legislation that would usher driverless cars into Massachusetts as industry voices touted the vehicles’ safety and ...