New projections from the American Heart Association carry a grim warning: Worsening heart health for U.S. women.