Rashida Tlaib and other public officials joined a group of 100 who oppose lawyers who represent ICE working out of a Southfield office building.