The last time I felt so singularly connected to the ensemble of a Pixar movie was "Luca," which was also written by Jesse ...