Ammon Bundy’s criticism of the Trump administration has left him out of step with his own community.