Thorpe St Andrew school is facing serious questions after a group of Jewish boys reported suffering antisemitic abuse during a football match.