The latest Android Auto 15.2 update has left the quick controls feature broken for a lot of users. It's mainly affected vertical screens.