Chicago firefighters rescued residents of an apartment building in the South Shore neighborhood Wednesday morning.