As Veo 3 debuts, newsrooms face a dilemma: harness its power or risk misinformation, job loss, and a flood of synthetic, deceptive content.