After winning over the streaming audience on Paramount+, Fire Country is headed to another streaming platform to reach a new set of viewers.