Honda's potential merger with Nissan stems from the need to combat rising electric vehicle competition in China and Europe.