A social housing provider says it is pressing ahead with “landmark” carbon cutting work after securing £30 million support.