Tacoma city leaders said ongoing budgetary problems could lead to the closure of more than 300 homeless shelter beds in 2025.