Barrett Hayton has bounced back from an injury that derailed his 2023-24 season to match his career highs in goals, ...