A viral video of a teen boy hitting his girlfriend in public has sparked outrage. But what can it teach us about parenting, ...