Irish cinema takes center stage as Germany's indie film fest rolls out its world debuts and international highlights — with a ...