Disruption is hitting London’s transport network this rush hour, with delays reported on multiple train lines and key roads.