A town resident faces numerous charges after a female Uber driver was allegedly assaulted early Saturday morning.