White House immigration head Tom Homan urged Hoosier lawmakers to pass an immigration bill they killed earlier this year.