Jonferson Valera Yamarte, a young Venezuelan immigrant who had made his way to the U.S. last year, hid after he witnessed in March how federal agents arrested his brother and three friends in Dallas ...