The best new songs of 2025: Justin Bieber surprises us all; Addison Rae delivers an ode to New York that is as thrilling as it is basic; and a new diss track directed at Senator John Fetterman.